If you have a Binance account, you can simply withdraw Fantom to your Fantom wallet. To do this, send your BSC tokens to your Binance wallet, convert them to FTM at the exchange as you would with any other token.
Then, withdraw the FTM from your Binance account to your FTM wallet address. Remember to select FANTOM as the network.